Invitation à l’assemblée plénière et à la session

Chères présidentes, chers présidents,
Chères directrices, chers directeurs,
Chères déléguées, chers délégués,

Nous avons le plaisir de vous convier à l’assemblée plénière 2021, laquelle se déroulera pour la première fois en même temps que notre session d’automne. C’est pourquoi les questions statutaires seront abordées de manière brève et concise afin de pouvoir accorder davantage de temps à la partie conviviale de la session.

Nous appliquerons les prescriptions de la Confédération en matière de protection et de lutte contre le coronavirus, en vigueur au moment de la manifestation, et si la situation l’exige nous pourrons même être amenés à organiser l’événement sous forme virtuelle. C’est pourquoi nous vous invitons à vous inscrire le plus tôt possible pour que nous puissions vous tenir informé des éventuels changements dans la programmation.

Date et lieu

Mardi 28 septembre 2021 à l'Hôtel Schweizerhof à Berne

Aperçu de l’organisation

À partir de 17 h 00	Arrivée des invités à l’assemblée plénière
17 h 30	Ouverture de l’assemblée plénière Affaires statutaires
18 h 30	Apéritif/arrivée des invités à la session
19 h 00	Ouverture de la session Exposé de la cheffe d’orchestre Lena-Lisa Wüstendörfer
20 h 00	Ouverture du buffet

Ordre du jour

Vous trouverez ici l’invitation accompagnée de l’ordre du jour et des documents annexes.

Inscription

Veuillez vous inscrire ici avant le 10 septembre 2021.

Nous serons ravis de votre participation et de pouvoir nous entretenir avec vous!

Meilleures salutations
Conseiller aux États Hans Wicki, président
Cristina Schaffner, directrice

P.-S.: Nous vous rappelons qu’à l’occasion de cet événement des photos seront prises par constructionsuisse pour la newsletter et le site Internet. Si vous ne souhaitez pas figurer sur les photos, nous vous prions d’en informer la photographe directement sur place.